Tuesday, May 15, 2007

Porque Todos Somos Bilingües.

El ‘no hable con el conductor’ y el ‘fasten your seat belt’, comunes leyendas en los trasportes públicos, tienen sus múltiples traducciones.
De no ser que cada día todos nos volvemos más universales no le vería ningún sentido a este letrero.

Labels: , ,

Monday, May 07, 2007

Hace mucho tiempo en una galaxia muy muy lejana…

Cromados, con casco de Storm-Trooper, mirada de rayos láser capaz de comunicarse con máquinas obsoletas y diseños de mingitorios tan clásicos que Duchamp nos los hizo ver hace ya algún tiempo, los hombres nos vamos a transformar o nos estamos transformando en sujetos más optimos en la acción de orinar, sin poder solucionar el hecho de orinar per sé que a veces más que un placer parece convertirse en un martirio o una obligación.

Labels: , ,